{"id":5948,"date":"2015-09-18T23:48:39","date_gmt":"2015-09-18T21:48:39","guid":{"rendered":"https:\/\/website.ifit.li\/?p=5948"},"modified":"2021-10-22T11:43:12","modified_gmt":"2021-10-22T09:43:12","slug":"das-ganze-materielle-universum-ist-ein-ausdruck-der-liebe-gottes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/website.ifit.li\/?p=5948","title":{"rendered":"Das ganze materielle Universum ist ein Ausdruck der Liebe Gottes"},"content":{"rendered":"<h2>Symposium der Vatikanischen Sternwarte anl\u00e4sslich des 80. Geburtstages<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/ml2mintiuscj.i.optimole.com\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/https:\/\/website.ifit.li\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-cropped-specola1.gif\"><img data-opt-id=743704248  fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-5950 \" src=\"https:\/\/ml2mintiuscj.i.optimole.com\/w:282\/h:300\/q:mauto\/f:best\/https:\/\/website.ifit.li\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-cropped-specola1.gif\" alt=\"Bild: Vatikanische Sternwarte\" width=\"255\" height=\"271\" \/><\/a>Vom 14. bis 18. September\u00a02015\u00a0fand in Castel Gandolfo (bei Rom) das internationale Symposium der <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Vatikanische_Sternwarte\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vatikanischen Sternwarte<\/a> statt.\u00a0Ein besonderer Anlass war heuer der\u00a0<span class=\"breadcrumbs-current\">80. \u00a0Geburtstag der so genannten Specola Vaticana, die astronomische Forschungs- und Bildungsinstitution des <a title=\"Heiliger Stuhl\" href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Heiliger_Stuhl\"><u><span style=\"color: #0066cc;\">Heiligen Stuhls<\/span><\/u><\/a><\/span>. Papst Franziskus hielt zum Abschluss des Symposiums, am\u00a018. September 2015, eine besinnliche Ansprache, wo er an den Sinn und die Geschichte der Sternwarte und ihre Wiedereinweihung in Castel Gandolfo am 29. September 1935 durch Papst Pius IX. erinnerte.\u00a0 Die Ansprache stammt dem Wortlaut nach aus dem <a href=\"http:\/\/www.osservatore-romano.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L&#8217;Osservatore Romano<\/a> (O.R.19.9.2015), der Vatikanzeitung in deutscher Sprache.<!--more--><\/p>\n<h2 class=\"or_text-no-indent\">Ansprache von Papst Franziskus an die Wissenschaftler<\/h2>\n<p class=\"or_text-no-indent\">Liebe Br\u00fcder und Schwestern! Euch alle, die Gemeinschaft der Mitarbeiter der Vatikanischen Sternwarte, hei\u00dfe ich herzlich willkommen, und ich danke Kardinal Giuseppe Bertello f\u00fcr seine einleitenden Worte zu unserer Begegnung. \u00bbDeum Creatorem venite adoremus\u00ab. Mit diesen Worten, die in die Marmortafel an der Mauer einer der Teleskopkuppeln der P\u00e4pstlichen Residenz in Castel Gandolfo eingraviert sind, begann <a href=\"http:\/\/w2.vatican.va\/content\/pius-xi\/en.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pius XI.<\/a> am 29. September 1935 seine Ansprache, als er die neue Sternwarte einweihte.<\/p>\n<p class=\"or_text\"><a href=\"https:\/\/ml2mintiuscj.i.optimole.com\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/https:\/\/website.ifit.li\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/2015-09-18-Ansprache-Papst-Franziskus.png\"><img data-opt-id=1039618082  fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-5953 size-medium\" src=\"https:\/\/ml2mintiuscj.i.optimole.com\/w:300\/h:184\/q:mauto\/f:best\/https:\/\/website.ifit.li\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/2015-09-18-Ansprache-Papst-Franziskus.png\" alt=\"Bild: L'Osservatore Romano 19.9.2015\" width=\"300\" height=\"184\" srcset=\"https:\/\/ml2mintiuscj.i.optimole.com\/w:300\/h:184\/q:mauto\/f:best\/https:\/\/website.ifit.li\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/2015-09-18-Ansprache-Papst-Franziskus.png 300w, https:\/\/ml2mintiuscj.i.optimole.com\/w:600\/h:367\/q:mauto\/f:best\/https:\/\/website.ifit.li\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/2015-09-18-Ansprache-Papst-Franziskus.png 600w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Tats\u00e4chlich ist das Universum viel mehr als ein wissenschaftliches Problem, das es zu l\u00f6sen gilt: Vielmehr ist es \u00bbein freudiges Geheimnis, das wir mit frohem Lob betrachten\u00ab (<a href=\"http:\/\/w2.vatican.va\/content\/francesco\/de\/encyclicals\/documents\/papa-francesco_20150524_enciclica-laudato-si.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Enzyklika Laudato si\u2019<\/a>, 12).<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"or_text\">\u00bbDas ganze materielle Universum ist ein Ausdruck der Liebe Gottes, seiner grenzen\u00adlosen Z\u00e4rtlichkeit uns gegen\u00fcber\u00ab (ibid., 84).<\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"or_text\">Der heilige Ignatius von Loyola verstand diese Sprache sehr gut. Er selbst erz\u00e4hlte, dass sein gr\u00f6\u00dfter Trost darin bestand, den Himmel und die Sterne zu betrachten, weil das in ihm das gr\u00f6\u00dfte Verlangen aufkommen lie\u00df, dem Herrn zu dienen (vgl. Bericht des Pilgers, 11).<\/p>\n<p class=\"or_text\">Bei der Neuerrichtung der Sternwarte in Castel Gandolfo bestimmte <a href=\"http:\/\/w2.vatican.va\/content\/pius-xi\/en.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pius XI.<\/a> auch, dass ihre Leitung der Gesellschaft Jesu anvertraut werden sollte. In allen diesen Jahren haben die Astronomen der Sternwarte Forschungswege beschritten, kreative Wege auf den Spuren der jesuitischen Astronomen und Mathematiker des \u00bbCollegium Romanum\u00ab von P. Christoph Clavius bis P. Angelo Secchi, \u00fcber P. Matteo Ricci und viele andere. An diesem Jahrestag m\u00f6chte ich auch an die Ansprache in Erinnerung rufen, die <a href=\"http:\/\/w2.vatican.va\/content\/benedict-xvi\/de.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Benedikt XVI.<\/a> an die V\u00e4ter der letzten Generalkongregation der Gesellschaft Jesu richtete, wo er darauf hinwies, dass die Kirche einen dringenden Bedarf an Ordensleuten hat, die ihr Leben der Aufgabe widmen, auf der Schwelle zwischen Glauben und menschlichem Wissen, zwischen Glauben und moderner Wissenschaft zu stehen.<\/p>\n<p class=\"or_text\">In diesen Tagen habt ihr \u2013 Patres und Ordensbr\u00fcder, gemeinsam mit den Forschern, die mit euch zusammenarbeiten \u2013 euch versammelt, um euch \u00fcber eure Forschungen auszutauschen sowie \u00fcber jene Themen, die den Dialog zwischen Wissenschaft und Religion betreffen. Diesbez\u00fcglich erkl\u00e4rte der heilige Johannes Paul II.: \u00bbWichtig ist, \u2026 dass der Dialog weitergef\u00fchrt und vertieft und zielbewusster wird\u00ab (Schreiben an den Direktor der Vatikanischen Sternwarte, Pater George V. Coyne, 1. Juni 1988; in O.R.dt., Nr. 50, 6.12.1988, Beilage XLIV). Und er fragte sich: \u00bbIst die Gemeinschaft der Weltreligionen \u2013 ein\u00adschlie\u00dflich der Kirche \u2013 bereit, einen tiefsch\u00fcrfenden Dialog mit der Gemeinschaft der Wissenschaftler aufzunehmen, einen Dialog, der sowohl die Integrit\u00e4t der Religion als auch die der Naturwissenschaft aufrechterh\u00e4lt und gleichzeitig den Fortschritt beider f\u00f6rdert?\u00ab (ibid.).<\/p>\n<p class=\"or_text\">Im Zusammenhang mit dem interreligi\u00f6sen Dialog, der heute dringender ist als je zuvor, kann die wissenschaftliche Erforschung des Universums eine einzigartige Perspektive bieten, die von Gl\u00e4ubigen und Nichtgl\u00e4ubigen gleicherma\u00dfen geteilt wird und die dazu beitragen kann, zu einem besseren religi\u00f6sen Verst\u00e4ndnis der Sch\u00f6pfung zu gelangen. In diesem Sinne sind die <a href=\"http:\/\/www.vaticanobservatory.va\/content\/specolavaticana\/en\/summer-schools--voss-\/voss2016.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sommerkurse in Astrophysik<\/a>, die von der Sternwarte in den vergangenen 30 Jahren veranstaltet wurden, eine wertvolle Gelegenheit f\u00fcr junge Astronomen aus aller Welt, um miteinander ins Gespr\u00e4ch zu kommen und auf der Suche nach der Wahrheit zusammenzuarbeiten.<\/p>\n<p class=\"or_text\">Zudem habt ihr auf eurer Tagung auch dar\u00fcber gesprochen, wie wichtig es ist, zu vermitteln, dass die Kirche und ihre Hirten die echte Wissenschaft annehmen, ermutigen und f\u00f6rdern, wie <a href=\"http:\/\/w2.vatican.va\/content\/leo-xiii\/de.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Leo XIII.<\/a> betonte (vgl. Motu proprio Ut mysticam). Es ist sehr wichtig, dass ihr das Geschenk eurer wissenschaftlichen Erkenntnisse \u00fcber das Universum mit den Menschen teilt und unentgeltlich weitergebt, was ihr unentgeltlich empfangen habt.<\/p>\n<p class=\"or_text\">Im Geist der Dankbarkeit gegen\u00fcber dem Herrn f\u00fcr das Zeugnis der Wissenschaft und des Glaubens, das die Mitarbeiter der Sternwarte in diesen Jahrzehnten abgelegt haben, m\u00f6chte ich euch ermutigen, den Weg gemeinsam mit euren Kollegen und mit all jenen fortzusetzen, die die Begeisterung und die M\u00fche der Erforschung des Universums mit euch teilen. Diese Reise macht ihr auch in Gesellschaft der Mitarbeiter der Sternwarte sowie der Wohlt\u00e4ter und Freunde und vieler Menschen guten Willens. Ja, wir alle sind unterwegs zum gemeinsamen Haus des Himmels, wo wir voll freudiger Bewunderung in der Lage sein werden, das Geheimnis des Universums zu erkennen (vgl. <a href=\"http:\/\/w2.vatican.va\/content\/francesco\/de\/encyclicals\/documents\/papa-francesco_20150524_enciclica-laudato-si.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Enzyklika Laudato si\u2019<\/a>, 243). Der allm\u00e4chtige Gott, der das gesamte Universum am Leben erh\u00e4lt, m\u00f6ge euch durch die F\u00fcrsprache der jungfr\u00e4ulichen Mutter mit seinem Frieden erf\u00fcllen und euch segnen.<\/p>\n<h2 class=\"or_text\">Weitere\u00a0Hinweise und\u00a0Quellen<\/h2>\n<ul>\n<li class=\"or_text\">L\u00b4Osservatore Romano 40\/2015: <a href=\"http:\/\/www.digital.osservatore-romano.de\/index.php\/contentview.html?param=view&amp;ausgabeid=72&amp;contentid=2407\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Begeisterung bei der Erforschung des Universums<\/a><\/li>\n<li class=\"or_text\">Radio Vatikan: <a href=\"http:\/\/de.radiovaticana.va\/news\/2015\/09\/19\/papst_weltall_interreligi%C3%B6s_erforschen\/1172700\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Weltall interreligi\u00f6s erforschen<\/a><\/li>\n<li class=\"or_text\">Papst Franziskus: <a href=\"http:\/\/w2.vatican.va\/content\/francesco\/de\/encyclicals\/documents\/papa-francesco_20150524_enciclica-laudato-si.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Enzyklika Laudato si&#8216;<\/a><\/li>\n<li class=\"or_text\">Hl. Ignatius von Loyola: <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Bericht_des_Pilgers\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Der Bericht des Pilgers (Wikipedia)<\/a><\/li>\n<li class=\"or_text\">NZZ Folio, von Peter Hafner, Dez. 1997: <a href=\"http:\/\/folio.nzz.ch\/1997\/dezember\/der-gottliche-funke\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Der g\u00f6ttliche Funke<\/a><\/li>\n<li class=\"or_text\">ZENIT (Der Link http:\/\/www.zenit.org\/de\/articles\/das-universum-ein-wissenschaftliches-betatigungsfeld-und-freudenreiches-geheimnis ist vergriffen): Das Universum &#8211; ein wissenschaftliches Bet\u00e4tigungsfeld und freudenreiches Geheimnis<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"or_text\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Symposium der Vatikanischen Sternwarte anl\u00e4sslich des 80. Geburtstages Vom 14. bis 18. September\u00a02015\u00a0fand in Castel Gandolfo (bei Rom) das internationale Symposium der Vatikanischen Sternwarte statt.\u00a0Ein besonderer Anlass war heuer der\u00a080. \u00a0Geburtstag der so genannten Specola Vaticana, die astronomische Forschungs- und Bildungsinstitution des Heiligen Stuhls. Papst Franziskus hielt zum Abschluss des Symposiums, am\u00a018. September 2015, eine &hellip; <a href=\"https:\/\/website.ifit.li\/?p=5948\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">Das ganze materielle Universum ist ein Ausdruck der Liebe Gottes<\/span> weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5956,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[222,145,181,281,110,31,58,186],"class_list":["post-5948","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wissenschaft-und-ethik","tag-analogie","tag-arbeit","tag-astronomie","tag-gott-vater","tag-informatik","tag-liebe","tag-papst-franziskus","tag-wahrheit"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/website.ifit.li\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5948","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/website.ifit.li\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/website.ifit.li\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/website.ifit.li\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/website.ifit.li\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5948"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/website.ifit.li\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5948\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38725,"href":"https:\/\/website.ifit.li\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5948\/revisions\/38725"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/website.ifit.li\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5956"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/website.ifit.li\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5948"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/website.ifit.li\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5948"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/website.ifit.li\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5948"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}